Microsoft To Do is the hub for all the various places that send me tasks. It's frequently the case that I'll need to take something a task I created in MSTODO and move it to Basecamp. It would be great if creating a task in MSTODO (or moving an existing task in MSTODO) would create a task in the corresponding Basecamp ToDo List.
My ideal layout would be
  • A Basecamp Project is a folder in MSTODO
  • Each Basecamp ToDo List is a "List" in that folder
  • Anything added to an MSTODO List that is tracking a Basecamp ToDo List is automatically created in Basecamp
That would allow me to transfer todos simply by dragging and dropping. Currently, I have to manually recreate the task, including all related notes and files.