In google drive, mainly google docs, slides and sheets, you can create a comment and "assign" it to a team member. I would like comments "assigned" to me to go to my todoist list